Swipe left or right on the Calendar screen to move to the previous or next month. Tap the year and month at the top of the screen to jump directly to a specific month.
To return to today's date, tap the icon at the top right ("Back to today").
Tap a date to see the notes written on that day at the bottom of the screen.