We're sorry, but text colors and formatting are not available in the note body at the moment. We are considering them for the future.
Bulleted lists are available from the bulleted-list icon on the toolbar at the bottom of the editing screen.
* The Android app has no feature for drawing highlights or handwriting on notes that have been turned into images or PDFs.